czwartek, 27 sierpnia 2015

Jorge Blanco: Przygody w Polsce/ Aventuras en Polonia (tłumaczenie filmiku)

JORGE BLANCO: "PRZYGODY W POLSCE" 



Cześć! Witajcie w dzisiejszym filmiku. Jesteśmy nadal w Polce, a to jest Kraków! Podczas filmiku będziecie mogli zobaczyć co robiliśmy w Warszawie przez kilka ostatnich dni. Show gdzie było ponad 30.000 osób. To było niesamowite! Potem udaliśmy się do Krakowa i pożartowaliśmy sobie tutaj z przyjaciółmi.. Jak zawsze... Bawcie się dobrze!




Cześć! Jeśli twoje imię to... (zwycięzca), (super gość), (król). To jest to twój napój!
Nie drwię z Języka Polskiego, po prostu żartowałem, bo polski bardzo różni się od języka hiszpańskiego. A to sprawia, że jest bardzo ciekawy!
Mamy dziś dzień prób!!!
(do Facu) - Witaj w klubie
Facu-"Ćwiczę jak widać" 
Jesteś bardzo dobry!


Cześć! Jestem teraz na Stadionie, gdzie było wiele niesamowitych ludzi, takich jak piłkarze i świetni muzycy!
STADION NARODOWY W WARSZAWIE!
Do zobaczenia na jutrzejszym show!




(TO JUŻ JUTRO....)

Powiemy "cześć" fanom, którzy są pod Stadionem! Jak widzicie, mam trochę czasu wolnego i się relaksuję. Jestem w busie, którego używamy, kiedy jedziemy gdzieś daleko! To nie jest złe! Podczas kolejnego filmiku oprowadzę was po nim! 



Ćwiczymy, ponieważ jedna nowa piosenki weszła do repertuaru! Crecimos Juntos... Wiedzieliście? 
Diego-"W Krakowie można znaleźć małpy..."
Okey. To było wszystko na dziś. Mam nadzieję, że się wam podobało! Widzimy się za trzy dni.. W Piątek!  


Pamiętajcie, że z hasz tagiem #JorgeResponde, możecie zadawać mnie pytać o cokolwiek chcecie... Wybiorę kilka najpopularniejszych lub najbardziej interesujących pytań i zrobię filmik, w którym na nie odpowiem! 
Dziękuję, za oglądanie, kocham was wszystkich o do zobaczenia w PIĄTEK!!! A... i 
SUBSKRYBUJCIE! 


Kolejny przetłumaczony filmik!!! 
Mam nadzieje, że tłumaczenie się podoba ;)
Pozdrawiam wszystkich i do zobaczenia nie długo :D
Zostawcie po sobie komentarz.. To mnie motywuje!!!! :*

1 komentarz :

Unknown pisze...

Super tłumaczenie ;)
Też Cię pozdrawiam :D

Szablon dla Bloggera stworzony przez Blokotka